Emaitzak: 29

Familia#
xxIrudi pertsonala 27
xxIrudia eta soinua 2

ES EU
Irudi pertsonala (27)
I = Nos indica el punto alto del labio superior. I = goiko ezpainaren puntu altua adierazten digu.

Materiala: Elektroestetika

El dibujo de los labios se sitúa en el centro de la boca, y será de tamaño pequeño y con el labio superior más largo en su línea horizontal, que el inferior. Ezpainen marrazkia ahoaren erdian egiten da; txikia izango da, eta goiko ezpaina behekoa baino luzeagoa izango da lerro horizontalean.

Materiala: Elektroestetika

c) También existe, a veces, distinta coloración entre el labio superior y el inferior. c) Batzuetan, ez dute kolore bera izaten goiko eta beheko ezpainek.

Materiala: Elektroestetika

Tienen estos maquillajes ciertas particularidades de ejecución, pues en algunos casos se observarán diferencias de coloración básica entre el labio superior y el inferior, siendo preciso utilizar dos tonalidades distintas en el producto labial para igualarlos. Makillaje horiek zenbait berezitasun dituzte ematerako garaian; izan ere, zenbait kasutan oinarrizko kolore-aldeak ikusiko dira beheko eta goiko ezpainaren artean eta, horrenbestez, beharrezkoa izango da ezpainetako bi tonu erabiltzea, tonua berdintzeko.

Materiala: Elektroestetika

La línea del labio superior se modifica con respecto a maquillajes anteriores, haciendo los "picos" del arco de cupido más abiertos, lo que da un aspecto diferente al rostro. Goiko ezpainaren lerroa aldatu egiten da orain artean ikusitako makillajeekin alderatuz gero; Kupidoren arkuko puntak irekiago egiten dira, eta horrek beste itxura bat ematen dio aurpegiari.

Materiala: Elektroestetika

b) Aplicaremos un color oscuro sobre el labio superior y otro claro sobre el inferior. b) Tonu iluna emango dugu goiko ezpainean, eta tonu argia, berriz, behekoan.

Materiala: Elektroestetika

a) Procuraremos que la longitud del labio superior sobrepase al inferior. a) Goiko ezpaina behekoa baino luzeagoa izan dadin saiatuko gara.

Materiala: Elektroestetika

a) Que el tamaño del labio superior e inferior sean semejantes. a) Goiko eta beheko ezpainen neurriak antzekoak izatea.

Materiala: Elektroestetika

c) Se le da esta denominación a los dos vértices del labio superior. c) Goiko ezpainaren bi puntei esaten zaie horrela.

Materiala: Elektroestetika

La finalidad es que el labio superior sea más largo que el inferior. Helburua goiko ezpaina behekoa baino luzeagoa izatea da.

Materiala: Elektroestetika

Irudia eta soinua (2)
Exceso de vello en la cara (sobre el labio superior y mentón), tórax (zona preesternal y alrededor de los pezones) y en el abdomen (línea alba). Aurpegian (goiko ezpainean eta kokotsean), toraxean (bularrezurraren goiko aldean eta titiburuen inguruan) eta sabelean (lerro zurian) ile gehiegi izatea.

Materiala: Irudia

Manchas de color amarillo pardusco, de contorno irregular y bordes netos (denominada también máscara de la embarazada) Se localiza más frecuentemente en frente, mejillas, párpados, labio superior y mentón. Kolore horixka eta arrexka arteko orbana, inguru irregularrekoa eta ertz garbikoa. Kopetan, masailetan, betazaletan, goiko ezpainean eta kokotsean agertzen da gehienetan.

Materiala: Irudia